Strony dla klinik
z pacjentami z zagranicy
Wersje językowe, cennik w walucie pacjenta i prosta droga do konsultacji – dla pacjentów z Niemiec, UK czy Skandynawii
Pacjent z zagranicy wybiera klinikę, której nie może odwiedzić przed zabiegiem, więc wszystko sprawdza na stronie: kto będzie go leczył, ile to kosztuje, ile wizyt potrzeba, jak dojechać i co dzieje się po powrocie do domu. Strona kliniki w turystyce medycznej musi odpowiedzieć na te pytania w jego języku i ułatwić mu umówienie konsultacji.
Projektujemy strony dla klinik, przychodni i gabinetów oraz serwisy w kilku językach. Strona kliniki kosztuje zwykle 11–25 tys. zł netto, a każda kolejna wersja językowa to zwykle 10–15% ceny strony.
- od 2005 r.
- ok. 500 projektów
- 37 branż
- 5,0 w Google
Czego szuka na stronie pacjent z zagranicy
Lekarze i ich kwalifikacje
Profile lekarzy ze zdjęciem, specjalizacją, doświadczeniem i językami, w których rozmawiają z pacjentem. To pierwsze, co buduje zaufanie przed przyjazdem.
Zabiegi i cennik w jego walucie
Opis zabiegów i ceny „od” w euro lub funtach. Cennik zmieniasz sam w panelu CMS, w każdej wersji językowej.
Przebieg leczenia krok po kroku
Konsultacja zdalna, liczba wizyt i czas pobytu, kontrola po powrocie do domu. Pacjent musi wiedzieć, ile dni zaplanować.
Przyjazd i pobyt
Dojazd z lotniska, noclegi w pobliżu i kontakt z osobą, która opiekuje się pacjentem w jego języku.
Co przygotowujemy my, a co placówka
Strona dla pacjentów z zagranicy to wspólna praca. Tak dzielimy zadania:
| Element | Co robimy | Po stronie placówki |
|---|---|---|
| Wersje językowe | osobne adresy (np. /en/, /de/), hreflang, meta opisy i mapy strony w każdym języku | treści; tłumaczenia możemy przygotować my albo Twój tłumacz |
| Cennik w walucie pacjenta | sekcja cennika w kilku walutach, edytowana w panelu | kwoty i zakres zabiegów |
| Profile lekarzy | szablon profilu z językami i kwalifikacjami | dane i zdjęcia lekarzy |
| Konsultacja i zapisy | formularz konsultacji w każdym języku albo połączenie z systemem zapisów | obsługa zapytań pacjentów |
| Teksty prawne i zgody | miejsce na stronie i baner zgód na pliki cookies | treść przygotowana z prawnikiem lub inspektorem ochrony danych |
Przesyłanie dokumentacji medycznej przez stronę, np. zdjęć RTG, wymaga osobnych ustaleń bezpieczeństwa. Zakres ustalamy z Tobą i Twoim inspektorem ochrony danych.
Widoczność w Google i AI w kraju pacjenta
Pacjent z Niemiec czy Wielkiej Brytanii szuka kliniki w swoim języku i coraz częściej pyta o nią ChatGPT. Dlatego w każdej wersji językowej przygotowujemy:
- nagłówki i meta opisy pod frazy, których używają pacjenci w danym kraju,
- znaczniki hreflang, żeby Google pokazywał pacjentowi wersję w jego języku, a wersje językowe nie konkurowały ze sobą,
- dane strukturalne o placówce, lekarzach i usługach,
- odpowiedzi na najczęstsze pytania pacjentów – takie fragmenty łatwiej zacytować w odpowiedziach ChatGPT i AI w Google.
Informacja, nie reklama
Strona kliniki informuje o zabiegach, lekarzach, cenach i przebiegu leczenia, bez haseł reklamowych i obietnic efektów. Zasady, które obowiązują placówki w Polsce, opisaliśmy na stronie strony www dla branży medycznej.
Ile kosztuje strona kliniki dla pacjentów z zagranicy
Orientacyjne ceny netto z naszych projektów:
| Zakres | Cena netto | Czas |
|---|---|---|
| Strona kliniki lub centrum medycznego | 11 000–25 000 zł | 4–8 tygodni |
| Każda kolejna wersja językowa | +10–15% ceny strony | zależnie od gotowości tłumaczeń |
| Integracja z systemem zapisów, CRM lub płatnościami | +2 000–8 000 zł za integrację | w ramach projektu |
| Zgodność z WCAG 2.2 (dostępność) | +10–20% | w ramach projektu |
Kod działa na Twoim serwerze, bez abonamentu za platformę. Każdy projekt ma 12 miesięcy gwarancji i 30 dni opieki po starcie. Zobacz też pełny cennik.
Doświadczenie: medycyna i strony w wielu językach
Placówki medyczne
Projektowaliśmy strony m.in. dla Przychodni Warszawa Wola, Kubiak Medic, Osteo Center, Medinea, Dermokliniki i przychodni stomatologicznej Aster Dental.
Jak powstaje strona dla pacjentów z zagranicy
Rozmowa o rynkach i zabiegach
Ustalamy, z jakich krajów chcesz przyjmować pacjentów i które zabiegi pokazać najpierw.
Struktura i treści
Układamy podstrony wokół pytań pacjenta: lekarze, zabiegi, cennik, przebieg leczenia, przyjazd.
Projekt UX/UI
Projektujemy widoki na telefon i komputer z czytelną drogą do konsultacji.
Wdrożenie i SEO
Wdrażamy stronę w CMS-ie, wersje językowe, hreflang, dane strukturalne i formularze.
Start i pomiar
Po starcie widzisz, z jakich krajów i wersji językowych trafiają odwiedzający i zapytania pacjentów.
Opowiedz nam o swojej klinice
Wystarczy krótki opis: jakie zabiegi wykonujesz, z jakich krajów chcesz przyjmować pacjentów i adres obecnej strony. Odpowiemy z propozycją zakresu i wyceną w ciągu 24 godzin roboczych.
Bezpłatna wycena